ADD THE SLIDER CODE HERE

Tuesday, March 22, 2016

swamp queen---la reine de l'étang (Part 3 of Building an Outfit)


Welcome back to the mini-series on building your bossiest of the boss outfits. I've already talked about picking out your foundation item; making sure it is something you love and feel fabulous about. Then I followed up with advice about letting the item shine; complimenting vs. competing and matching.

 In this post I will be talking about adding your own personal flair and putting the finishing touches on your outfit: accessorizing, peeps!!!



I knew I would be going to church when I started building this outfit, so my thoughts went towards which skirts I owned that would be comfortable and season-appropriate. I picked this pink number because the color and fabric are spring-ish and the length would be enough to cover me in the chilliness and wind. I am usually not a fan of pink but this one has that peach tone to it which I like. Then I thought about which tops I had which would help compliment it; I picked a darker top because I like to have a color balance of light and dark so things pop. I like the slightly more fitted silhouette and structure that the button-up provides and there are many shades of orange, cream, and pink in a fun and unique pattern (I LOVE unique prints). A quick word about fit; if I had not tucked in my shirt there would have been some problems trying to identify where my waist is and it would have looked frumpy and weird. I will address more specifics on fit in another post soon ;) 


Ok, so getting down to the nitty gritty of this post. Once I have my top and bottom I am technically dressed. I mean, ham and two slices of bread are technically a sandwich...a sad, depressing, bachelor sandwich but a sandwich nonetheless. 

So now for condiments, and cheese, and veggies. I usually go for a more minimalist approach when it comes to accessorizing, I think you should stick to no more than 3 accessories in any given outfit. I know some would disagree with this method, but the more I accessorize I find the more concerned I am as I move throughout the day that things will be caught onto other things, or fall off, or sit funny, or make noise...or make me look like Ms. Frizzle from magic school bus (who am I kidding she is awesome). 

With that said, I practice a lot of what I mentioned in the previous post about coordinating your colors, textures, patterns, and even the overall look or feeling of the outfit. The accessories are the flair, they are how you inject your personality into the outfit.

I was feeling a definite boho-queen vibe from the top and bottom, and I had been itching to wear this headband; it just speaks to me and my style. The subtle metallic sheen, the plush shape of the flowers, how full it looks on your head...I love everything about it and was so excited I would finally get to wear it! 


 I then added a belt to again pull in the look at the waist, it also had a metallic accent which compliments the headband and the color of the pleather went with the color scheme I had going.

The shoes are awesome; super comfy, they go with a ton of things and are that boho rustic style that I love. The dark color also draws in from the blouse I am wearing and really finishes the whole look.

Overall this whole look probably cost me under $30 

Skirt is from Forever21 from several years ago ~ $8
Shirt is from Vinted (originally Target) ~$4
Shoes from vinted (originally Target) ~$6
Headband from H&M ~$9
Belt from a clothing swap (free!!! yay!!!)


Bienvenue au troisième épisode dans la série "comment créér une tenue".
J'ai déjà parlé de la première étape quand on doit trouver un article magique. J'ai aussi parlé du fait que l'on doit laisser l'article magique être la vedette de la tenue et que d'harmoniser ne veut pas dire que tout est de la même couleur.
Aujourd'hui je vais parler de la troisième étape: les accessoires et les petits détails de l'ensemble.


Mon article magique du jour c'était cette jolie jupe rose. Normalement je ne suis pas fan du rose mais j'aime cette jupe car le tissue est léger et a un teint un peu pêche. Je pense que pour que ce soit équilibré un look doit avoir des couleurs clairs et sombres, donc le haut est composé de plusieurs couleurs un peu plus sombre que la jupe mais dans la même famille de couleur avec un motif qui me plait beaucoup.


Bon, bah, avec ma jupe et mon haut je suis techniquement habillée... du pain et du jambon font techniquement un sandwich, un sandwich triste et lasse certes, mais un sandwich tout de même.

Maintenant pour le fromage, et les légumes :) Personnellement je pense que l'on ne devrait jamais avoir plus de 3 accéssoires avec son ensemble, pour moi c'est distrayant d'en avoir plus. 

Mon serre tête je l'adore, je trouve qu'il reflète bien mon style personnel et j'aime beaucoup la couleur dorée et la forme des fleurs ainsi que la matière douce ce qui rend tout ça très agréable à porter.


Je porte la ceinture pour que l'on puisse voir ma taille ( c'est pour ça que je porte aussi ma chemise nichée dans ma jupe) et je trouve que la couleur du faux-cuir et le métal doré vont bien bien avec la chemise et le serre tête.


Finalement les chaussures; j'adore ces chaussures (j'ai sérieusement l'impression de dire ça à chaque fois que j'écris un blogue hahaha) puisqu'elles sont compensées j'arrive à marcher sans soucis et sans douleur. La couleur va bien avec beaucoup de choses et la coupe et le look sont très boho et rustique, un style qui me plait énormement.

En tout j'ai dépensé moins de $30 (~25 euros) sur cette tenue.

Serre tête de chez H&M ~8 euros 
Chemise de chez Vinted ~3 euros
Ceinture gratuite dans un échange 
Jupe de chez Forever21 ~7 euros 
Chaussures de chez Vinted ~5 euros


Wednesday, March 16, 2016

life in khaki---la vie en khaki


So yeah I am matching the walls of my apartment complex...oh wall.
I like the color khaki, it's my favorite neutral. This outfit is actually all made of neutrals, BUT it is visually interesting thanks to different patterns, layers, and textures (I consider chambray to be a neutral, it's the "new" neutral). 

my husband made me laugh like a goon during this shoot, gotta love him

khaki tunic: thrifted, originally from an Asian boutique
chambray: from vinted, originally from Forever21
aztec trousers and black loafers: H&M 
fish necklace: Forever21


These shoes are SO comfortable. They are also black and flattering, and classic and awesome. I will cry when they get worn out because they save my life at work all the time. I got them and the pants on clearance at H&M with a gift card, the tops and necklace were each under $5. 

I love unique pendants like this, I don't get to wear them often because I am usually wearing my teacher ID badge 



Ouais j'harmonise avec les murs des appartements...c'est cool.
J'aime la couleur khaki, c'est ma couleur neutre préférée. Cette tenue est composée entièrement de couleurs neutres, MAIS je la garde intéressante en ajoutant des motifs différents et des matières et textures différentes. 

Ces chaussures sont hyper confortables. Elles sont aussi flatteuses, et classiques, et géniales. Je vais pleurer une fois qu'elles seront trop vielles pour que je les portes, elles me sauvent la vie au travail constamment. Je les ai acheté à H&M en soldes .



tunique khaki: d'occasions
chemise en chambray: de vinted, d'origine de Forever21
pantalon à motif azteque: H&M
collier poisson: Forever21

Sunday, March 6, 2016

lovely poppy---gentil coquelicot...(Part 2 of Building an Outfit)



This post will serve as the second installation in the "Building a Boss Outfit" series. 
Ok, so once you have your magical wardrobe item, I would advise to build your outfit so that the marvelous item gets to take center stage and all other things complement it (not necessarily match it).


 My wonderful item of choice this time around was this lovely poppy print skirt (WITH POCKETS) which was a gift that I had been wearing for good enough weather to wear. It was found on shopruche.com but I am unsure if it still available. I love poppies because they remind me of France. Since it has pretty bold color and print I thought that I would build the rest of the outfit with those principles of aesthetics in mind. 

I picked a simple top that would let the skirt "shine", I made sure the colors were complementary and the shirt's print not too loud. I will talk about how I think mixing prints can work for you at a later time, I know many people are still not convinced that mixing prints is ok, but I think it adds visual appeal and interest to an outfit.


My sandals were a vintage thrifting find, I chose them because they fit the rustic spring/summer aesthetic I was going for. Note that the color doesn't "match" anything, but that is OK I promise, it does not all have to match. 

I also wore my Young Women's medallion because this was on Sunday, and since I get the privilege of working with the Young Women I typically wear my medallion on Sundays. I think it is best not to over  accessorize when you've got a loud outfit on (the color and patterns are rather bright) so I went with simple shoes and necklace.

The take-away here is that coordinating is NOT the same as matching and that when you've got an awesome item you should let it be the center of attention, not overwhelm it. I will elaborate on all that in a future post so stay tuned :)



Voici le deuxième blogue dans la série de "l'ensemble boss".
Donc, quand vous avez votre article magique il suffit simplement de le laisser être le centre de la tenue, les autres articles et accéssoires devraient harmoniser avec le look, les couleurs, et les motifs.

Mon article magique ce jour-là était cette jupe au motif de coquelicot. Je l'adore car les coquelicots me font penser à la France, et en plus cette jupe a des poches!!! Je l'ai trouvé à shopruche.com mais je ne sais pas si elle est toujours disponible. Puisque la jupe a des couleurs et un motif vifs j'ai essayé de garder le reste de la tenue simple avec une ésthetique similaire.


Mes sandales sont une trouvaille d'occasions, je crois qu'elle doivent dâter des années '70s.  Elles me font penser à un pique-nic en campagne, j'aime bien ce style :p

Mon haut a des couleurs qui vont bien avec la jupe mais qui n'attire pas trop d'attention, et mon collier est un collier assez spécial. Je le porte souvent le dimanche car je travail avec les jeunes filles de mon église et c'est le médallion qu'elles peuvent recevoir quand elles terminent le programme. 


Le message aujourd'hui en gros c'est qu'il ne faut pas forcément tout completer avec la même couleur ou le même motif, mais qu'il faut regarder un ensemble avec l'ésthetique complet en tête et essayer d'avoir un article qui est vraiment la star de la tenue. 

À bientôt et merci d'avoir lu!